Продовжуємо досліджувати відмінності між носіями англійської мови, що живуть по обидва боки Атлантичного океану – американцями та британцями. І ще раз нагадаю: ці відмінності стосуються мови більшості носіїв у США і Великій Британії, і не враховують регіональної лексики чи факту певного взаємопроникнення одного варіанту в інший. Простіше кажучи, буває так, що американці вживають британський варіант, …
Продовжуємо говорити про випадки вживання часу Present Perfect. У минулому випуску ми розглянули перші три випадки (досвід, зміна в часі, досягнення), а сьогодні поговоримо ще про чотири. Попередні випуски Present Perfect: 1, 2, 3 Отож, Present Perfect також вживається в таких випадках: 1. Нездійснення очікуваного Present Perfect вживається у заперечних реченнях, у яких мова йде про …
Продовжуємо “розбирати” мій конспект слів і висловів англійської мови, які часом можуть стати в пригоді й вам. Ці вислови я записую переважно з усного мовлення носіїв англійської. Тому сміливо вживайте їх у повсякденних розмовах. Усі випуски рубрики Speak Like a Native. 1. game changer Якщо ви хочете сказати про якісь кардинальні зміни, переломний момент чи …
Продовжуймо розглядати англійські артиклі. Сьогодні ми далі говоримо про випадки коли не потрібно вживати жодного артикля. Попередні випуски про артиклі: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 1. Подвійні вислови У так званих “подвійних висловах” артикль часто не вживається. “Подвійні вислови” (double expressions) – це усталені вислови із двома іменниками, які часто зв’язані сполучником. …
Продовжуємо досліджувати мій “конспект” корисних висловів, якими можна зробити свою англійську багатшою й більш різноманітною. Всі ці слова й вислови я нотую з вуст носіїв англійської мови, які я почув чи то в кіно, в подкасті, на радіо або вживу. Усі випуски рубрики. 1. Pack heat Цей сленговий вислів значить “носити зброю”, особливо приховано. Don’t come …
Прийшов час поговорити про випадки вживання часу Present Perfect.Минулі випуски про Present Perfect: Випуск 9, Випуск 10 1. Досвід та відсутність конкретики щодо подій у минулому Подія відбулась у минулому, а коли саме – неважливо. Маркери (прислівники, з якими цей час часто вживається): ever, never, once, many times, several times, before, so far, already, yet …
Продовжуємо обговорювати слова й вислови, що допоможуть нам урізноманітнити й пожвавити власну англійську. Усі випуски рубрики Speak Like a Native. 1. How have you been? До арсеналу вітань з друзями й знайомими можете додати фразу “How have you been?” Буквально вона значить “Як ти був?”, тобто “Як у тебе були справи останнім часом.” Цей вислів …
Наводжу переклад 6-ї сотні слів, перевірити знання якої можна тут, де ці слова наведено без перекладу. Окрім того, хочу зазначити, що у перекладі я наводжу лише одне значення слова, яке перше спадає на думку. Звичайно, багато слів мають інші значення, в залежності від контексту. Метою цієї рубрики наразі не є навчити вас слів. Я наводжу …
Продовжуємо говорити про лексичні відмінності між мовою американців і мовою жителів Великої Британії. Нагадаю, що ці відмінності стосуються мови більшості носіїв у США і Великій Британії і не враховують регіональної лексики чи факту певного взаємопроникнення одного варіанту в інший. Простіше кажучи, буває так, що американці вживають британський варіант, а англійці – американський. Але це – радше …
Продовжуємо обговорювати час Present Perfect, який ми розпочали в минулому випуску. Нагадаю, Present Perfect утворюється за такою формулою: have/has + дієприкметник минулого часу (past participle) I have worked here for ten years. – Я пропрацював тут десять років. Сьогодні розглянемо, як утворювати заперечну й запитальну форму, а також 50 найуживаніших неправильних дієслів і їхню форму Past …