Архіви за місяць: Червень, 2019

7 найпоширеніших помилок. 4-й випуск

Пропоную вашій увазі 4-й випуск із серії “7 найпоширеніших помилок, яких припускаються українці, спілкуючись англійською”. Усі випуски можна почитати ось тут. 1 Me and my brothers all have college degrees in business. — Неправильно. My brothers and I all have college degrees in business. — Правильно. (У нас із моїми братами вища освіта з бізнесу) …

Артиклі. Випуск 4

Попередні випуски  про артиклі: Випуск 1Випуск 2Випуск 3 Мої вітання! Продовжуємо говорити про англійські артиклі: 1. Інколи перед словом, що починається з літери h, яка вимовляється, і перший склад слова ненаголошений, народ (особливо британський) вживає артикль an: an historian, an hotel У такому разі звук h практично не чути (ен історіан). Однак, НЕ МОЖНА казати an …

Друга сотня найуживаніших англійських слів – переклад!

Пропоную вашій увазі переклад другої сотні найпоширеніших слів англійської мови. Якщо що, то ось тут перша сотня, а тут переклад першої сотні. Отож, спочатку переклад слів. Кожне слово, звичайно, має кілька перекладів, але я наводжу один, найпоширеніший. over – надworld – світinformation – інформаціяmap – мапаfind – знаходитиwhere – деmuch – багатоtake – братиtwo – дваwant …

American vs. British. Випуск 3

Вітаю! Пропоную вашій увазі третю підбірку відмінностей між американським та британським варіантами англійської мови. Тут — попередні випуски рубрики. 1. US: The committee meets tomorrow. (Комітет зустрічається завтра) — Цей варіант більше поширений в США.UK: The committee meets/meet tomorrow. — Британці більше розрізняють, коли йдеться про групу людей, як про одне ціле, чи як про кількох …