Артиклі дуже важливі у спілкуванні англійською. Артиклі дуже важкі для носіїв мов, у яких немає артиклів, як-от українська. Колись один учень знервовано сказав: “Та навіщо ті артиклі! І так зрозуміють.” Інколи зрозуміють, інколи не зрозуміють, а можуть зрозуміти неправильно. Ми ж прагнемо донести свою думку співрозмовнику ясно й чітко, чи не так? Тому у цій …
Якщо у вас є мотивація, можна починати вивчати англійську. Перш за все треба пам’ятати, як я вже зазначав в іншому дописі, що:Вивчення мови потребує регулярності. Щонайменше 3 рази на тиждень, хоча б по півгодини. Найкраще – щодня, бодай по 15-20 хвилин. Що регулярніші заняття, то ефективніше працює пам’ять і то довше вивчене тримається в пам’яті. …
Американський варіант англійської та британський — це варіанти ОДНІЄЇ МОВИ! Одного разу дочка мені повідомила, як їхня вчителька англійської сказала, що американський варіант настільки далекий від британського, що це фактично дві різні мови. Що можна на це відповісти? Звичайно, це не так. Це два варіанти однієї мови з деякими відмінностями. І цих відмінностей так мало …
Дорогі читачі, пропоную вашій увазі наступну добірку помилок, яких ми, українці, любимо припускатися у спілкуванні англійською. Відео версія тут: 1. Send me an SMS. – Неправильно.Text me. – Правильно. Абревіатура SMS (Short Message Service) використовується в технічних текстах, у яких ідеться про цю послугу. У розмовній мові вживається майже виключно дієслово та іменник text. Інші …
Дорогі читачі, НЕ ВИВЧАЙТЕ АНГЛІЙСЬКУ… якщо вона вам не потрібна! Купа народу без неї якось живуть, і ви проживете. 🙂 “Що це він меле?” — скажете ви, — “без англійської сьогодні ж нікуди, тому й я повинен її знати!” Відповім. Якщо у вас немає конкретної мети, де її застосовувати, то ви її забудете за пару …
1. За підрахунками Oxford English Dictionary в англійській мові 231 100 слів. Не раз чую, як люди кажуть, що англійська мова, мовляв, досить бідна у порівнянні з іншими. Для порівняння в 11-томному “Словнику української мови” – 134 058 слова. А 17-томний “Словарь современного русского литературного языка” налічує 131 257 слів. Ці всі дані, звичайно, досить …
Усі випуски рубрики American vs. British. Продовжуємо досліджувати мовні відмінності між уболівальниками “Нью-Йорк Янкіз” і “Манчестер Юнайтед”. Між нащадками Марка Твена та Конан-Дойла. Між шанувальниками кави й чаю. Між американцями і британцями. 🙂 1. Перший поверх AmE: first floor, second floor, third floor…BrE: ground floor, first floor, second floor 2. Божевільний AmE: crazy (mad in …
Кому ліньки читати, ось відео-версія цього допису: Якщо ж ви віддаєте перевагу тексту, то див. нижче. Напевно, у кожного з нас була вчителька в школі, чи інституті, яка казала: “Якщо ви думаєте…, то ви глибоко помиляєтеся” 😂. Отож, якщо ви думали, що цей блог буде присвячений виключно поступовому вивченню англійської з нуля, ви помиляєтеся! Ні, …
“Фу, алфавіт… Та навіщо він потрібний! Це так нудно…,” – скаже той, хто… його вже знає. Але як не крути, вивчення будь-якої мови якось прийнято починати з вивчення знаків, із яких складаються слова цієї мови. Ну не дітися без них нікуди, на жаль. Важливо знати як порядок букв в абетці, так і їхні назви. Перше …
Вивчати іноземні мови я хотів завжди. Пам’ятаю, мені було років 5 (чи 6, чи 7 – зі скількох там років людина пам’ятає себе?), я запитав маму: «А іноземна мова – це та сама російська (ми тоді говорили в сім’ї російською), тільки всі слова говорять навпаки?» Я весь час виказував бажання вивчити якусь мову, і ось …