Усім бажаю залишатися здоровими, а тим, хто захворів, — скорішого одужання! А ми продовжуємо говорити про артиклі англійської мови. Сьогодні продовжимо обговорювати випадки, коли жодного артикля вживати непотрібно. Перших сім випадків відсутності артиклів ми розглянули в минулому випуску. Читайте також усі попередні випуски про артиклі:
Випуск 1, Випуск 2, Випуск 3, Випуск 4, Випуск 5, Випуск 6
1. Планети
Не вживаємо артиклів перед назвами планет, зокрема, перед:
Mercury – Меркурій
Venus – Венера
Mars – Марс
Earth – Земля
Pluto – Плутон
тощо.
Jupiter and Saturn are the largest planets in the Solar System.
(Юпітер і Сатурн – найбільші планети Сонячної системи.)
2. Види спорту
Жоден артикль не потрібний перед назвами видів спорту, зокрема, перед:
football – футбол
boxing – бокс
ice hockey – хокей
tennis – теніс
тощо.
My grandmother used to play tennis when she was in school.
(Моя бабця грала в теніс, коли вчилася в школі.)
3. Приймання їжі
Перед “сніданками”, “обідами” і “вечерями” артиклі не вживаються.
breakfast – сніданок
brunch – пізній сніданок
lunch – обід
dinner – обід/вечеря
supper – вечеря
After dinner we usually watch TV.
(Після вечері ми зазвичай дивимось телевізор.)
Але:
The dinner I was invited to yesterday was really great!
(Вечеря, на яку мене вчора запросили, була чудова!)
У цьому випадку вживаємо артикль, бо йдеться про конкретну подію, а не звичайне щоденне приймання їжі.
4. Пори року
Не вживаємо артиклів перед назвами пір року:
spring – весна
summer – літо
autumn/fall – осінь
winter – зима
In fall, leaves change their color.
(Восени листя змінює колір.)
5. Деякі хвороби
Деякі хвороби не мають у своїй назві жодного артикля, як от:
COVID-19 (скорочення від COronaVIrus Disease)
AIDS (скорочення від Acquired Immune Deficiency Syndrome) – СНІД
cancer – рак
malaria – малярія
Parkinson’s disease – хвороба Паркінсона
asthma – астма
тощо.
Cases of Covid-19 first emerged in December 2019
(Випадки COVID-19 уперше з’явилися у грудні 2019 р.)
Asthma is a disease that affects your lungs.
(Астма – це хвороба, що вражає легені.)
Зауважте, що є також інші хвороби, назви яких завжди мають означений артикль the, наприклад, the flu – грип.
А є недуги, артикль з якими вживається за загальними правилами, які стосуються зчислюваних іменників:
a cold – простуда
a heart attack – серцевий напад/інфаркт міокарду
a stroke – інсульт
a wart – бородавка
a sore throat – біль у горлі
a headache – головний біль
тощо.
6. Мови
English – англійська
Ukrainian – українська
French – французька
German – німецька
Mandarin – мандаринська
тощо.
Do you speak French? (Ви говорите французькою?)
Але:
the English language,
the Ukrainian language,
the German language etc.
7. Назви вулиць
Baker Street – Бейкер Стріт
Shevchenko Street – вулиця Шевченка
Hudson Street – Гадсон Стріт
тощо
Sherlock Holmes lived at 221B Baker Street.
(Шерлок Холмс жив на вулиці Бейкер Стріт 221Б.)
