У цьому випуску відмінностей між американським та британським варіантом англійської мови наведено деякі поняття, які по різні боки Атлантичного океану позначаються різними словами:
1. Квартира
US: apartment
GB: flat
2. Телефонний код регіону
US: area code
GB: dialling code
3. Цукерки
US: candy
GB: sweets
4. Рахунок в ресторані
US: check
GB: bill
5. Печиво
US: cookie
GB: biscuit
6. Кукурудза
US: corn
GB: maize
7. Дитяче ліжечко
US: crib
GB: cot